國際博物館協會.國際區域博物館委員會 2014臺灣年會,將以大會形式討論「博物館如何透過利用其館藏,創造觀眾、世代以及世界各地文化之間的連結」。藉由國際博物館日2014年的主題,國際區域博物館專業委員會希望聚焦在地方博物館的館藏如何在機構、社區以及世界之間形成連結。
誠摯邀請您參加10月20、21兩日的研討會活動,共同就相關議題進行探討,與我們分享您寶貴的經驗及建議;同時,也歡迎您參與10月22日在宜蘭國立傳統藝術中心的交流活動,欣賞台灣與亞太傳統藝術的同時,與國際貴賓們進一步交流。
國際博物館協會.國際區域博物館委員會 2014臺灣年會自10月20日起至10月24日為止共五天的活動中,10/20~22三天行程,開放國內人士報名參加,報名相關細節如下:
一、行程概要
10月20日(一)
會議地點:臺北文創大樓多功能廳(臺北市信義區菸廠路88號6樓)
08:30~09:30 會議報到(含繳費)
09:30~09:35 開幕式(開場)
09:35~09:40 貴賓介紹
09:40~10:25 開幕致詞
10:25~10:35 開幕式表演
10:35~10:50 貴賓合影/媒體採訪
10:50~12:30 園區導覽
12:30~13:45 午餐
13:45~15:45 論文發表(1)
15:45~16:05 中場休息
16:05~18:30 論文發表(2)
10月21日(二)
會議地點:臺北文創大樓多功能廳(臺北市信義區菸廠路88號6樓)
08:30~09:00
會議報到
09:00~11:00 論文發表(3-1)
11:00~11:30 中場休息
11:30~12:30 論文發表(3-2)
12:30~13:30 午餐
13:30~15:20 論文發表(4-1)
15:20~15:40 中場休息
15:40~16:40 論文發表(4-2)
16:40~17:00 會議總結
10月22日(三)
活動地點:國立傳統藝術中心(宜蘭縣五結鄉季新村五濱路二段201號)
08:30~09:30 台北→宜蘭
09:30~10:00 參觀展示館
10:00~12:00 參觀傳藝術中心、傳統戲曲體驗
12:00~14:00 午餐
14:00~15:30 亞太傳統藝術節(國際樂舞欣賞)
15:30~16:30 亞太傳統藝術節(茶與樂的對話)
16:30~18:00 園區自由參觀
18:00~20:30 亞太傳統藝術節(國際友誼之夜)暨ICR50週年晚宴
二、網路報名
國內與會者一律採通信(電子郵件為主)報名,請於期限內完成報名:
1報名時程
日 期
|
時 程
|
09月03日(三)
|
報名開始
|
10月08日(三)
|
第一波報名截止
|
10月13日(一)
|
與會入選名單公佈
|
10月18日(六)
|
第二波報名受理期間:自10月14日起至10月18日止
|
10月20日(一)
|
① 參加10/20~21研討會者,臺北文創大樓會場報到並繳費。
② 開放現場報名。
|
10月22日(三)
|
參加10/22宜蘭行程者,宜蘭傳藝中心會場報到並繳費。
|
2報名費用
國內報名者
|
費 用
|
中華民國博物館學會會員
文化部地方文化館成員
|
① 10/20~21研討會:免費
② 10/22 宜蘭行程:新台幣 800元(含門票、餐費)
|
非上述會員、成員者
|
① 10/20~21研討會:新台幣 500元(含會議資料、餐費)
② 10/20~21研討會:新台幣 300元(含會議資料)
③ 10/22 宜蘭行程:新台幣 800元(含門票、餐費)
|
【備註】欲成為 ICR正式會員並報名參加 年會行程者,請直接向 ICR報名、繳費:
|
3報名方式
② 若無電子信箱者,報名表請列印掛號寄<23447新北市永和區中和路499號6樓之18>
「ICOM-ICR 2014台灣年會」執行辦公室 收。
貼心提醒,下載報名表的正確步驟(使用
Google Chrome 瀏覽器):
(1)滑鼠左鍵點選<報名表下載處>
(2)於檔案預覽模式的上方處,點選<下載▼>再點選<↓直接下載>下載檔案
(3)另存檔案至您的電腦硬碟後,打開檔案即可打字編輯!
(4)若仍無法下載,請來信 icomicr2014@gmail.com 索取!
4注意事項
(1)參加資格將優先保留給 ICR、中華民國博物館學會會員、文化部地方文化館成員。
(2)成功完成報名者,即代表同意遵守 ICOM-ICR 2014臺灣年會之相關規範。
(3)10/20當日雖開放現場報名,但主辦單位得視會場人數情形,隨時停止受理。
(4)現場報名者大會將無法保證提供相關資料,如大會手冊、資料袋等。
(5)為響應環保,敬請自備環保杯或保溫杯,現場提供茶水。
(6)參加 10/22宜蘭行程者,本會不提供交通工具,請自行前往宜蘭傳藝中心會場報到。
(7)主辦單位保留大會所有活動變更之權利。
三、主協辦單位
國際博物館協會.國際區域博物館委員會 2014臺灣年會
ICOM-ICR 2014 Annual Conference in Taiwan
博物館藏品的連結
Museum
Collections make Connections
指導單位:
中華民國文化部(Ministry
of Culture, Republic of China (TAIWAN))
主辦單位:
國際博物館協會.國際區域博物館委員會(ICOM
International Committee for Regional Museums)
中華民國博物館學會(Chinese
Association of Museums)
補助單位:
中華民國文化部(Ministry
of Culture, Republic of China (TAIWAN)
中華民國外交部非政府組織國際事務會(Department of NGO
International Affairs Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (TAIWAN))
贊助單位:
臺北市政府文化局(Department
of Cultural Affairs, Taipei City Government)
鴻禧藝術文教基金會(Chang
Foundation)
協辦單位:
國立故宮博物院(National
Palace Museum)
國立傳統藝術中心(National
Center for Traditional Arts)
國立歷史博物館(National
Museum of History)
國立臺灣博物館(National Taiwan
Museum)
國立臺灣歷史博物館(National Museum of Taiwan History)
國立臺灣史前文化博物館(National Museum of Prehistory)
國立台灣文學館(National Museum of Taiwan Literature)
國立臺東生活美學館(National
Taitung Living Art Center)
行政院原住民族委員會文化園區管理局(Administration Bureau of
Cultural Park, Council of Indigenous People, Executive Yuan)
宜蘭縣政府文化局(Cultural Affairs Bureau,
Yilan County)
宜蘭縣立蘭陽博物館(Yilan County Lanyang
Museum)
旭工實業有限公司.橘之鄉蜜餞形象館(Agrioz Food Co., Ltd.)
社團法人宜蘭縣蘇澳鎮白米社區發展協會(Baimi Community
Development Association of Suao Township, Yilan County)
財團法人大二結文化基金會(Da
Erjie Culture Foundation)
新北市政府文化局(Cultural
Affairs Department, New Taipei City Government)
新北市立黃金博物館(Gold
Museum, New Taipei City Goverment)
華梵大學(Huafan
University)
高雄市政府文化局(Bureau of Cultural
Affairs Kaohsiung City Government)
高雄市立美術館(Kaohsiung Museum of Fine Arts)
臺東縣政府文化處(Taitung County Government
Bureau of Cultural Affair
四、論文發表人
|
區域
|
姓名/論文題目
|
國籍
|
01
|
歐
洲
|
Prof. Dr. OlgaTruevtseva
|
Russia
|
ASPAC --ICR.
|
02
|
Rune Holbek
|
Norway
|
New Policy for Museum Collections at Vest-Agder Museum, Norway. From Plan to Difficult
Topics
|
03
|
Jean Aase
|
Norway
|
Museum Collections make Connections: In Search of
Times Past.
|
04
|
Tuunia Tuomi
|
Finland
|
Hameenlinna Historical Museum, The House of Memories--project at the Palander House Museum.
|
05
|
Pro.Dr. Hildegard K.
|
Germany
|
Collections of Museums in Bavaria
and the Relationship to China.
|
06
|
Dr. Otto Lohr(Bavarian State Office for the Museums)
|
Germany
|
Media as a modern way to address visitors?
|
07
|
Stefanos Keramidas
Dr. Maria Lagogianni-Georgakarakos
Elena Glytsi
|
Greece
|
Archeological Exhibition in Regional Museums of Greece: A
Pursuit for a Constructive Visit.
|
08
|
Yiannis Markakis
|
Greece
|
Orality connecting people in the Cretan open-air
Museum''Lychnostatis".
|
09
|
Metka fujs
|
Slovenia
|
Two countries, two cities, two museums, one story.
|
10
|
Groraka, Hojor
|
Croatia
|
Museums Collections make Connection.
|
11
|
美
洲
|
Blanca Gomzalez
|
Mexico
|
Collection and Connections in Yucatan Museums.
|
12
|
亞
洲
|
Orit Shamir(Israel Atntiquities Authority)
|
Israel
|
Archaeological Collections make Connections at the
Exhibitions of the Israel Antiquities Authority around the World.
|
13
|
Dr. Venkata R. Ravaprolu
|
India
|
Collection make connections: a perspective of
material items at Museum in India.
|
14
|
Birendra
Mahoto
|
Nepal
|
Connecting People through Museum Collections
andDisplay,
|
15
|
Prof.
Dr. Miki Namatame;
Co-authors:
Yoshikazu
Ogawa, Isao Nakase, Makoto Kobayashi, RyoheiEgusa, FusakoKusunoki, Hiroshi
Mizoguchi,
Takao
Terano, Shigenori Inagaki
|
Japan
|
To Research the present conditions of learning and
exhibition support of science museums from the viewpoint of designing for
all.
|
16
|
Kenji Saotome
|
Japan
|
Collaboration among Small Museums in Janpan.
|
17
|
Peng Bing
|
China
|
Different Meaning of Collection Across The Time--A
case on wood-block New Year Paintings donated.
|
18
|
Dr.
Liu, Lan-Yu
Co-author:
Lin Dian-Hong
|
Taiwan
|
Enthusiasm
turns the possible into the real:"Yilan itself is an ecomuseum".
|
19
|
Zhen-Hui
Liu
|
Taiwan
|
Museum
Collections make Connections and Disconnections: A Case Study of Hou-Tong
Coal Mining Ecological Park.
|
20
|
Cecile
Ching-yi WU
Jing-Huey
Hwang
|
Taiwan
|
Citizen
Engagement and Sencse of Community--a Study on the collection Construction of
the Taishan Doll Local Cultural House.
|
21
|
Shin-Chieh
Chu
|
Taiwan
|
From
the winnowers in the world to the needs of information integration.
|
22
|
Tsunya
Liu
|
Taiwan
|
The
Collection Concepts and Its Interpretation of Local Museum--Case study on Gold Museum,
New Taipei
City.
|
23
|
Wei-Chun
Lai (Eddie)
|
Taiwan
|
Art
Collections make community as an art gallery--The Case Study of Li Mei Shu
art Gallery in Sanhaia District, New
Taipei City.
|
24
|
Hsiang-Kai
Shao
Shih-Chien
Pan
|
Taiwan
|
The
New Role of Industry Collection in Museum.
|
25
|
Prof.
Dr.Ying-Ying Lai
|
Taiwan
|
Collection of the People and by the People:
A
Case Study of TOGO
Rural Art Museum
|
26
|
Kuo-Ning
Chen
|
Taiwan
|
Collection,
Community and Connection--The Effectiveness of the Implementation for the
Scheme, Phase 2(2008-2012)of Regional Museums in Taiwan.
|
27
|
Prof. Dr.Wan-Chen
Liu
|
Taiwan
|
Museum
Programming for Creative Ageing.
|
28
|
Ying-Ling
Chang.
|
Taiwan
|
A
Survey on Color Esthetics in Taiwan
Siraya's Cross-Stitch-Based on Taichung
Huludun Cultural Center's Collection.
|
29
|
大
洋
洲
|
Jane Legget
|
New Zealand
|
Connecting collections and people through
research--a regional museum case study from New Zealand.
|